南沙群岛地名分析

朱海天

Analysis of geographical names in the Nansha Islands

Haitian ZHU

表7 南沙岛礁沿用已有专名来源分类

Tab. 7 The etymological classification of existing specific names for the Nansha Islands

来源类型 数量（个） 占总比（%） 示例 渔民俗称 外来语音译或意译 52 27.5 安达礁、棕滩 地理特征 24 22.2 长线礁、牛车轮礁 方位 4 半路礁、乙辛石 岛礁出产 2 赤瓜礁、无乜礁 水文特征 3 鬼喊礁、浪口礁 派生地名 8 五方尾、石盘仔 待考证 1 贡士礁 共计 94 49.7